Call for Papers

(på svenska nedan – suomeksi alempana)

Encounters at Borders and across Borders

International Conference in Hymnology and Liturgy

16–18 May 2022

Aalto University Töölö (the interim premises of the House of Science and Letters, in the former Finnish University of Economics), Runeberginkatu 14–16, Helsinki, Finland

The Finnish Society for Hymnology and Liturgy organises an international conference in the field of hymnology and liturgy in Helsinki in May 2022, under the heading ‘Encounters at Borders and across Borders.’ Keynote speakers are hymnologist, professor Elsabé Kloppers from the University of South Africa, professor Jochen M. Arnold from Michaeliskloster Hildesheim, Germany, and finalising doctoral candidate in artistic research in church music Sirkku Rintamäki from the Sibelius Academy of the University of the Arts Helsinki.

In the conference, themes within hymnology and liturgy are addressed, following its heading, through encountering at borders and crossing them. By borders, we mean at least the following:

borders between churches
borders of religions or cultures
geographical, regional or linguistic borders
borders between academic disciplines
borders of the hymn, of the spiritual song or of liturgy
mental or bodily borders
borders set by the Covid-19 pandemic
other borders

All of these can be addressed from the viewpoints of diverse academic fields. Therefore, we invite researchers and doctoral students from a broad spectrum of disciplines, such as theology, music, history, sociology, anthropology and cultural studies.

Presentations can be presented in one of the following forms:

Traditional Paper (20 minutes + 10-minute discussion)
Lecture-Recital (45 minutes, incl. discussion)
Something else (alternative presentation formats will be considered as well, so feel free to make suggestions)

Presentations can be delivered in Finnish, Swedish and English.

All proposals should be sent by Friday 1 April, following this link: https://q.surveypal.com/HLS-konferenssi--CfP

Möten vid gränser och över gränser

Internationell konferens inom ämnesområdena hymnologi och liturgik

16–18.5.2022

Aaltouniversitetet i Tölö (Vetenskapens hus, tidigare Handelshögskolan, Runebergsgatan 14–16, Helsingfors)

Inbjudan till att presentera (Call for Papers)

Sällskapet för hymnologi och liturgik anordnar i maj 2022 en internationell konferens under rubriken ”Möten vid gränser och över gränser”. Keynote-föreläsningar kommer att hållas av professor Elsabé Kloppers från Sydafrikas Universitet (University of South Africa), professor Jochen M. Arnold från Michaeliskloster Hildesheim, Tyskland, och Sirkku Rintamäki som är i slutskedet av sitt konstnärliga doktorsarbete i kyrkomusik i Sibelius-Akademin vid Konstuniversitetet i Helsingfors.

Under konferensen behandlas, enligt dess tema, frågor inom liturgik och hymnologi genom att mötas vid gränser och skrida över gränser. Sådana gränser är åtminstone de följande:

gränser för kyrkor och samfund
gränser för religioner och kulturer
gränser för geografiska eller språkliga områden
gränser för vetenskapliga områden
gränser för psalmen, den andliga visan eller liturgin
psykiska och kroppsliga gränser
gränser som uppkommit till följd av coronapandemin
övriga gränser

Alla dessa områden kan närmas genom olika vetenskapliga synvinklar. Vi inbjuder därför forskare och forskarstuderanden brett, t.ex. teologer, musiker, språkvetare, historiker, sociologer, antropologer och etnologer.

Konferensbidrag kan presenteras i något av följande format:

traditionell konferenspresentation (20 minuter + 10 minuters diskussion)
föreläsningskonsert (Lecture-Recital) (45 minuter, inkl. diskussion)
något annat (alternativa presentationsformat kommer också att övervägas, så kom gärna med förslag)

Presentationer kan göras på finska, svenska och engelska.

Alla förslag skall skickas senast fredagen den 1.4 via följande länk: https://q.surveypal.com/HLS-konferenssi--CfP

Kohtaamisia rajoilla ja yli rajojen

kansainvälinen hymnologian ja liturgiikan alan konferenssi

16.–18.5.2022

Aalto-yliopisto Töölö (Tieteiden talon väistötila, entinen Kauppakorkeakoulu), Runeberginkatu 14–16, Helsinki

Esitelmäkutsu (Call for Papers)

Hymnologian ja liturgiikan seura järjestää Helsingissä toukokuussa 2022 hymnologian ja liturgiikan alan kansainvälisen konferenssin, jonka otsikkona on ”Kohtaamisia rajoilla ja yli rajojen”. Keynote-puhujiksi ovat tulossa hymnologi, professori Elsabé Kloppers Etelä-Afrikan yliopistosta (University of South Africa), professori Jochen M. Arnold Michaeliskloster Hildesheimista Saksasta sekä kirkkomusiikin taiteellisen tutkimuksen alalta tohtorintutkintoaan tällä hetkellä viimeistelevä Sirkku Rintamäki Taideyliopiston Sibelius-Akatemiasta.

Konferenssissa hymnologian ja liturgiikan teemoja lähestytään otsikon mukaisesti kohtaamalla rajoilla ja ylittämällä niitä. Rajoilla voidaan viitata ainakin seuraaviin rajoihin:

kirkkojen väliset rajat
uskontojen tai kulttuurien rajat
maantieteelliset, alueelliset tai kielelliset rajat
tieteenalojen väliset rajat
virren, hengellisen laulun tai liturgian rajat
henkiset tai keholliset rajat
koronapandemian asettamat rajat
muut rajat

Kaikkia näitä voi lähestyä eri tieteenalojen näkökulmista. Kutsummekin mukaan laajasti eri alojen, kuten esimerkiksi teologian, musiikin, historian, sosiologian, antropologian ja kulttuurintutkimuksen tutkijoita ja tohtoriopiskelijoita.

Esitelmiä voi pitää seuraavissa muodoissa:

perinteinen konferenssiesitelmä (20 minuuttia + 10 minuutin keskustelu)
luentokonsertti (45 minuuttia, sisältäen keskustelun)
jotakin muuta (vaihtoehtoiset esitelmämuodot tulevat harkintaan, joten tee rohkeasti oma ehdotuksesi)

Esitelmät voivat olla suomeksi, ruotsiksi tai englanniksi.

Kaikki esitelmäehdotukset tulee lähettää viimeistään perjantaina 1.4. tämän linkin kautta: https://q.surveypal.com/HLS-konferenssi--CfP