Programme / Ohjelma | Hymnologian ja liturgiikan seura

Conference Venue: Aalto University Töölö (the interim premises of the House of Science and Letters), Runeberginkatu 14–16, Helsinki

Konferenslokal: Aaltouniversitetet i Tölö (Vetenskapens hus), Runebergsgatan 14–16, Helsingfors

Konferenssipaikka: Aalto-yliopisto Töölö (Tieteiden talon väistötila, entinen Kauppakorkeakoulu), Runeberginkatu 14 –16, Helsinki

Mon / Mån / Ma 16/5

11:30–12:30 Lunch / Lounas

12:30–12:45 Opening / Öppning / Avaus

Samuli Korkalainen, chair of the Finnish Society for Hymnology and Liturgy / ordförande i Sällskapet för hymnologi och liturgik / Hymnologian ja liturgiikan seuran puheenjohtaja
A300

12:45–13:45 Keynote I

14:00–15:30 Session I

A300: Pilgrimages – Encounters in Time and Space in a Chain of Songs (Working Group I: Anna Maria Böckerman, Nina Fogelberg, Jenni-Tuuli Hakkarainen, Ove Paulsen and Sirkku Rintamäki)
A310: Sini Hulmi: Jumalanpalveluselämän muutokset pandemian aikana, Leena Lampinen ja Samuli Korkalainen: Koronapandemian vaikutus Kauneimmat joululaulut -tilaisuuksien järjestämiseen

15:30–16:00 Coffee / Kaffe / Kahvi

16:00–17:30 Session II

A310: Borders between Churches (Working Group II: Johan Bastubacka, Pauli Pietiläinen, David Scott Hamnes and Maria Takala-Roszczenko)
A311: kl 16.00 Gustav Björkstrand: Svenska psalmförfattare i Finland, klo 16.45 Hymnologian ja liturgiikan seuran kevätkokous

Eastern Orthodox Vespers / Ortodox vesper / Ortodoksinen ehtoopalvelus

19:00 in Uspenski Cathedral / i Uspenskijkatedralen / Uspenskin katedraalissa (Kanavakatu 1)

10:30–12:00 Session III

Johanna Korhonen and Hilkka-Liisa Vuori: Gregorian Chants for Angels, workshop and lecture-recital at Olaus Petri Church (Minervankatu 6)
A310: Heritage of the Tower of Babel? – Language as a Tool for Overcoming and Emphasising borders (Working Group III: Per Kristian Aschim, Jan Hellberg, Samuli Korkalainen, Tuuli Lukkala and Kristel Neitsov-Mauer)

12:00–13:00 Lunch / Lounas

13:00–14:00 Keynote II

Sirkku Rintamäki: Towards Creative Hymn – How Can the Hymn Be Created Together?
A300

14:00–14:30 Coffee / Kaffe / Kahvi

14:30–16:00 Session IV

Luentokonsertti Helsingin tuomiokirkossa (Unioninkatu 29), Anna Pulli-Huomo: Helluntain ranskalainen iltamessu, Hannu Jurmu: Suomalainen hengellinen yksinlaulu – rajatapausko jumalanpalveluskontekstissa?
A310: Crossing Mental and Bodily Borders: Safety, Respect and Identity in the Context of Worship (Working Group IV: Leena Lampinen, Tuomas Meurman, Riikka Patrikainen and Hilkka-Liisa Vuori)
A311: Per Kristian Aschim: M.B. Landstad’s ”Kirkesalmebog”, the First Norwegian Hymnal – Cultural-National and Transnational Aspects, Sofija Pedersen Videke: Concordance of the Hymns in the Nordic Tradition, Miikkael Halonen: Exultatio Spiritualis Pro Organicis – Affects and Rhetoric in the Latin Writings and the Organ Chorales of Michael Praetorius (1571–1621)

Excursion to Suomenlinna Fortress / Utflykt till Sveaborg / Retki Suomenlinnaan

17:30 start at Kauppatori / start från Salutorget / lähtö Kauppatorilta
18:00 Suomenlinna Church and its new organ / Sveaborg kyrka och dess nya orgel / Suomenlinnan kirkko ja sen uudet urut
19:00 Conference Dinner at Officers’ Club / konferensmiddag på officersklubb / konferenssi-illallinen upseerikerholla

9:30–11:00 Session V

A300: Borders of Religions and Cultures (Working Group V: Chase Castle, Sakari Löytty, Aija-Leena Ranta and Jaakko Rusama)
A310: Vuorovaikutus liturgiassa (Työryhmä VI: Tapio Aaltonen, Sirkku-Liisa Niemi, Terhi Paananen and Anna Pulli-Huomo)
A311: Leif Nahnfeldt: ”När ingenting är som vanligt” – Psalmsamverkan över språk- och nationsgränser genom sociala medier, workshop

11:15–12:15 Keynote III

Jochen Arnold: Borders of (Spiritual) Media? Worship and Sacraments in the COVID-19 Pandemic
A300

12:15–12:30 Ending / Avslutning / Päätös

12:30–13:30 Lunch / Lounas

14:00 Ecumenical Service / Ekumenisk gudstjänst / Ekumeeninen jumalanpalvelus

in Rock Church / i Tempelplatsens kyrka / Temppeliaukion kirkossa (Lutherinkatu 3)